留不住四月天,我恋夏雨飞烟| 文/梅香如故等,图/东方朔

阅读次数:2243

文/梅香如故、东方朔、毛凯贤, 摄影/东方朔

BGM: Mahler: Das Lied Der Erde (马勒: 大地之歌)

 

   

     (欢迎并感谢校友在此小站分享诗文和摄影作品)

      2016年的四月天黯然离去 ,这个春天也将走远。文人墨客伤春之作纷沓而来,何况在“人间四月天”微信群?今收录梅香如故、东方朔、毛凯贤咏春词作四首,并配上华东师范大学校园暮春照,以纪念逝去的四月天和即将到来的夏天。

 

 

 

 

“夏雨飞烟”是华东师大“八大景点”之一。与丽娃河一样,夏雨岛也象征着爱情。被丽娃河环抱的夏雨岛,与荷花池紧紧相连,周边有夏雨东桥、夏雨西桥、无名小桥、“虫二亭”、晨读亭等景观。岛上名木繁茂,四季花开不谢,就像黄蓉的桃花岛。
雅致秀丽的夏雨岛,多愁善感的丽娃河,低调端庄的赤水河,是那么的安静和谐。它们给人一种欣赏的冲动,就如同静谧的夜晚,品着一杯香茗或是热咖啡,读着女神林徽因唯美的文字。在这里,透过上海的流光溢彩、浮华张扬,你可以找到一份久违的淑雅、平和与内敛。


 

 

 

浣溪沙•暮春
作者:梅香如故
2016-05-04

浅粉轻染云鬓春,
珠帘半卷落英魂,
西风何故过重门?

偷把残红和泪饮,
淡香萦绕碧罗裙,
花开花落总缘君!

 

 

 

 

浣溪沙(其一)
(和梅香如故《暮春》)
作者 东方朔
2016-05-04-16:36

四月桃花偷杏走,
海棠花落几许愁,
西风云梦绕指柔。

蝶舞蜂忙鹰展翅,
蓠蓠原野煮花酒,
醉翁一笑晚春休。

 

 

 

 


浣溪沙(其二)
(和梅香如故《暮春》)
作者 东方朔
2016-05-04-20:50
昨夜西风月倚窗,
珠帘半卷烛影黄,
琴筝如泣诉离殇。

晓镜何愁云鬓改,
梨花煮酒又何妨?
且将春梦翠袖藏。

 

 

 

 

 

浣溪沙(其三)
(和梅香如故《暮春》)
作者 东方朔
2016-05-05

夏雨樱桃携春走,
海棠抽泣玉兰愁,
丽娃紫叶李花柔。

古木清晖荷挹翠,
丽虹桥下泛书舟,
花光石径赤水悠。

(注:夏雨为岛名桥名,丽娃、樱桃、赤水均
为河名,紫叶李花名,丽虹为桥名,古木清晖、
荷塘挹翠、石径花光、书海掇英均是景点名称)

 

 

 

 

 


一剪梅
(詠海棠花)
作者 毛凯贤
2016-05-04发布

绿萼红英似梨涡。
绰约身姿,
倩影成歌。
东风一抹更舒张,
蝶舞娉婷,
花雨滂沱。
惟念此邦君子多。
种树西园,
今已婆娑。
买田阳羡欲耕禾,
万世枯荣,
归梦东坡。

 


 

 

春暮
作者 梅香如故
2016-05-05晨

樱花含笑玉离时,
似锦嫣红惹眼痴。
梦绕相思何所处,
繁英又放满春枝!

 

 

 


本期图片全部由东方朔于2016年4月30日至5月2日在母校华东师范大学中山北路校区现场拍摄。

 

 

 


背景音乐简介

奥地利作曲家马勒(Gustav Mahler 1860-1911)的《大地之歌(Das Lied von der Erde / Song of the Earth)》作于1907-09年,作品的副标题为“一个男高音与一个女低音(或男中音)声部与管弦乐的交响曲”。歌词选用德国诗人汉斯·贝特格(Hans Bethge,1876-1946)译的中国唐诗集《中国笛》中的7首诗,德译者对原诗内容进行了发挥。我国学者已确定了其中6首的原作(见附录),但第3首《青春》的原作仍不详,有学者认为是德译者的仿作。第一乐章《叹世酒歌》即李白的《悲歌行》,第二乐章《秋日孤人》来自《效古秋月长》(钱起),第四乐章《美女》是李白的《采莲曲》,第五乐章《醉春之人》是李白的《春日醉起言志》,第六乐章《告别》选自孟浩然的《宿业师山房待丁大不至》和王维的《送别》。

(附:唐诗原作)
一、悲歌行(李白)

悲来乎!悲来乎!
主人有酒且莫斟,听我一曲悲来吟。
悲来不吟还不笑,天下无人知我心。
君有数斗酒,我有三尺琴,
琴鸣酒乐两相得,一杯不啻千钧金。
悲来乎!悲来乎!
天虽长,地虽久,金玉满堂应不守,
富贵百年能几何,死生一度人皆有。
孤猿坐啼坟上月,且须一尽悲中酒!

二、效古秋月长(钱起)

秋汉飞玉霜,北风扫荷香。
含情纺织孤灯尽,拭泪相思寒漏长。
檐前碧云静如水,月吊栖乌啼鸟起。
谁家少妇事鸳机,锦幕云屏深掩扉。
白玉窗中闻落叶,应怜寒女独无衣。

四、采莲女(李白)

若耶溪旁采莲女,笑隔荷花共人语。
日照新妆水底月,风飘香袖空中举。
岸上谁家游冶郎,三三五五映垂杨。
紫骝嘶入落花去,见此踟蹰空断肠。

五、春日醉起言志(李白)

处世若大梦,胡为劳其生?
所以终日醉,颓然卧前楹。
觉来眄庭前,一鸟花间鸣。
借问此何时,春风语流莺。
感之欲叹息,对酒还自倾。
浩歌待明月,曲尽已忘情。

六、宿业师山房待丁大不至(孟浩然)

夕阳度西岭,群壑倏已暝。
松月生夜凉,风泉满清听。
樵人归欲尽,烟鸟栖初定。
之子期宿来,孤琴候萝径。

    送别(王维)

下马饮君酒,问君何所之。
君言不得意,归卧南山陲。
但去莫复问,白云无尽时。

Copyright (a) 2001-2019   夏雨驿站    友情链接-杭州正原电子有限公司

您是本站第 位访客